Sarah Ring
Anna-Reetta Väänänen
Afeṣṣel n Lḥelya Sarah Ring sɣur Anna-Reetta Väänänen Sarah is a gold ring inspired by a peony cultivar and by the actress it was named after, Sarah Bernhard. The ring appears solid and delicate at the same time, much like the flower itself. Its appearance changes depending on the viewing angle. Sarah is made from recycled 585 yellow gold using lost wax casting and goldsmith plate techniques. The flower layers were formed by dropping melted wax onto an iron sphere tool, then cast in gold, polished and joined with gold wire using only a few solders. The design combines wearable jewelry and art.
Afeṣṣel i yewwin A' Design Award n ubrunz
Afeṣṣel Sarah Ring sɣur Anna-Reetta Väänänen d abrid ɣer rbbeḥ deg Arraz A' n Ufeṣṣel n Lḥelya. Afeṣṣel Sarah Ring yewwi arraz A' Design Award n ubrunz deg useggas 2022, u yettwasken-d ɣef usmel Jewelry Design Winners gar yifeṣṣilen-nniḍen ufrinen. Walit talqayt n usenfar, afet-d leqdicat-nniḍen sɣur Anna-Reetta Väänänen, u walit ayɣer afeṣṣel Sarah Ring yufrar gar yimdanen-is.
Ɣef ufeṣṣel Sarah
Afeṣṣel n Lḥelya Sarah Ring sɣur Anna-Reetta Väänänen Sarah is a gold ring inspired by a peony cultivar and by the actress it was named after, Sarah Bernhard. The ring appears solid and delicate at the same time, much like the flower itself. Its appearance changes depending on the viewing angle. Sarah is made from recycled 585 yellow gold using lost wax casting and goldsmith plate techniques. The flower layers were formed by dropping melted wax onto an iron sphere tool, then cast in gold, polished and joined with gold wire using only a few solders. The design combines wearable jewelry and art. Afeṣṣel Sarah yewwi arraz A' Design Award n ubrunz, aswir yettwaqadren n uselmed n wazal deg A' Design Award & Competition. Leqdicat i yewwin arraz A' Design Award n ubrunz sdukkulen tiktiwin timaynutin d yisnulfuyen i d-yekkan s tzemmar tameqqrant. Tefren-iten-d tesqamut tameqqrant n yimsekyaden d leqdicat yuklalen ad d-ttwabedren deg taggayin-nsen, seld askazal asdawan aɣezfan, yesɛan leqder i laṣel n uxeddim, ibedden ɣef wazal n leqdic, ilelli, ideg leqdicat i arraz ttwafranen s tefrant ilmend n usenqed udriɣ sɣur imtawa, war ma yella usenqad yeẓra isem n umeskar, s yisefran n uskazal yellan yakan, i izemren ad yeẓr yal yiwen.
Ifeṣṣilen-nniḍen sɣur Anna-Reetta Väänänen
Afeṣṣel n Lḥelya Waves Necklace sɣur Anna-Reetta Väänänen
Afeṣṣel n Lḥelya Marilyn Bracelet sɣur Anna-Reetta Väänänen
Afeṣṣel n Lḥelya Marilyn Jewelry sɣur Anna-Reetta Väänänen
Ugar deg taggayt Afeṣṣel n Lḥelya
Afeṣṣel n Lḥelya Fabiana Earring sɣur Alireza Merati
Afeṣṣel n Lḥelya Butterflies Lingering Over Flowers Ring sɣur Jie Dong
Afeṣṣel n Lḥelya Ocean Necklace sɣur Nono Lu
Afeṣṣel n Lḥelya Cyborg Rainbow Jewellery sɣur Dian Chen
Afeṣṣel n Lḥelya Hug Wedding Rings sɣur Jingcheng Wu
Afeṣṣel n Lḥelya Mandarinfish Pendant sɣur Mohammad Amin Moradi
Tiferni n ufeṣṣel n wass
Amfeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d amfeṣṣel yesɛan tawtilt tameqqrant, i d-yesnulfuyen ifeṣṣilen, ifarisen, isenfaren d tsegda tineṣliyin d timaynutin, d Amfeṣṣel n wass. Ass-a, nefṛeḥ ad awen-d-nessisen yiwen seg yimfeṣṣilen yufraren n umaḍal, i ibeddlen s yifeṣṣilen-nsen amek nettidir amaḍal.
Adiwenni n ufeṣṣel n wass Ɣret idiwenniyen d yimeslayen ineggura ɣef ufeṣṣel, asnulfu, tatiknulujit d umaynut, gar yineɣmasen n ufeṣṣel d yimfeṣṣilen, isegdayen d yimsefraken n tecraḍ yettwassnen deg umaḍal. Issinet amek imfeṣṣilen d tecraḍ i yewwin A' Design Award ssiwiḍen ɣer tiferni tufrint n ufeṣṣel.
Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d tarbaɛt n ufeṣṣel tufrint, i yewwin arrazen, yettsnulfuyen, d Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass. Sniremt isenfaren ineṣliyen iččuren d asnulfu deg tsegda, ufeṣṣel yelhan, lbaḍna, ufeṣṣel udlif d tesnarrayt n ufeṣṣel, sɣur tirbaɛin n ufeṣṣel yufraren deg umaḍal meṛṛa.
Asalas n ufeṣṣel n wass Asalas n ufeṣṣel n wass, i yefren A' Design Award & Competition, yesskan-d imfeṣṣilen yuɣalen d isulas, i yerran amaḍal-nneɣ d amkan yelhan s yifarisen d yisenfaren-nsen yufraren, i inefɛen timetti u yessnernayen-tt. Sniremt ikaramen n leqdicat n yimfeṣṣilen n uswir agreɣlan, n yisegdayen yettwassnen d yimsnulfuyen.
Amfeṣṣel yettwafernen n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d amfeṣṣel ufrin s tidet, asegday yettwassnen, amezwaru deg usnulfu neɣ amsnulfu, i yettwafernen leqdic-is ilmend n wazal-is d amedya ufrin n ufeṣṣel yelhan, d Amfeṣṣel yettwafernen n wass. Sniremt ikaramen n leqdicat n ufeṣṣel i yewwin arrazen.
Tikti n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d tikti n ufeṣṣel tamaynut s waṭas neɣ tamiḍrant n usnulfu, i d-yessbanayen axemmem aneṣli d tifratin i izemren ad ttwasqedcent, d Tikti n ufeṣṣel n wass. Sniremt timiḍranin tifrinin i yewwin arrazen, tarrayin n usnulfu d tmuɣliwin yettawin-d asiweḥ, seg umaḍal meṛṛa.
Ticreḍt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d ticreḍt tufrint i yerran afeṣṣel d ul n leqdic-is, d Ticreḍt n ufeṣṣel n wass, s usnirem n tmagit, n tmuɣli n usnulfu, n yifarisen d yisenfaren n tkebbanin d tuddsiwin yettsnulfuyen. Afet-d ticraḍ i yewwin arrazen d yifeṣṣilen-nsent imeqqranen.
Tameɣrut n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesnirem tameɣrut taneṣlit n ufeṣṣel, d Tameɣrut n ufeṣṣel n wass, s uskan n yiɣunab i d-yettbanen, n ccbaḥa yettbeddilen d tnila timaynutin n usnulfu deg tsegda, lbaḍna, taẓuri, udlif, ifarisen d taɣulin-nniḍen. Afet-d ass-a timeɣriwin tineggura n ufeṣṣel.
Twejdem ad yettwassen wazal-nnwen deg umaḍal?
Sutret ass-a arraz i ufeṣṣel-nnwen deg A' Design Awards, u awit amkan-nnwen gar yifeṣṣilen yufraren n umaḍal ɣef usmel Jewelry Design Winners.
Sutret arraz tura