Afeṣṣel n Lḥelya Happiness Brooch and Pendant sɣur Xiaojie Hu Happiness is a piece of jewelry that can be worn as a brooch or as a pendant. The design shows a magpie beside bamboo, two motifs linked in Oriental culture with good fortune and noble character. The magpie is made with the traditional cloisonne technique, which gives the bird rich colors and textures. The bamboo is made of gold and silver and is set with diamonds and emeralds. Each step is completed by hand, including wire work, glazing, repeated firing at high temperature and grinding. The intent is to bring a traditional craft into modern jewelry.
Afeṣṣel i yewwin A' Design Award n ubrunz
Afeṣṣel Happiness Brooch and Pendant sɣur Xiaojie Hu d abrid ɣer rbbeḥ yettwaqadren deg Arraz A' n Ufeṣṣel n Lḥelya. Afeṣṣel Happiness Brooch and Pendant yewwi arraz A' Design Award n ubrunz deg useggas 2022, u yettwasken-d ɣef usmel Jewelry Design Winners gar yifeṣṣilen-nniḍen yettbanen. Walit talqayt n usenfar, afet-d leqdicat-nniḍen sɣur Xiaojie Hu, u walit ayɣer afeṣṣel Happiness Brooch and Pendant yufrar gar yimdanen-is.
Ɣef ufeṣṣel Happiness
Afeṣṣel n Lḥelya Happiness Brooch and Pendant sɣur Xiaojie Hu Happiness is a piece of jewelry that can be worn as a brooch or as a pendant. The design shows a magpie beside bamboo, two motifs linked in Oriental culture with good fortune and noble character. The magpie is made with the traditional cloisonne technique, which gives the bird rich colors and textures. The bamboo is made of gold and silver and is set with diamonds and emeralds. Each step is completed by hand, including wire work, glazing, repeated firing at high temperature and grinding. The intent is to bring a traditional craft into modern jewelry. Afeṣṣel Happiness yewwi arraz A' Design Award n ubrunz, aswir yettwaqadren n uselmed n wazal deg A' Design Award & Competition. Leqdicat i yewwin arraz A' Design Award n ubrunz sdukkulen timiḍranin timaynutin d yisnulfuyen i d-yekkan s tzemmar tameqqrant. Tefren-iten-d tesqamut tameqqrant n yimsekyaden d leqdicat yesɛan azal deg taggayin-nsen, seld askazal asdawan aɣezfan, yesɛan leqder i laṣel n uxeddim, ibedden ɣef wazal n leqdic, war aḥabi, ideg isenfaren i arraz ttwafranen s tefrant s ubrid n usenqed udriɣ sɣur imtawa, war ma yella usenqad yeẓra isem n umeskar, s yisefran n uskazal yellan yakan, i izemren ad yeẓr yal yiwen.
Ifeṣṣilen-nniḍen sɣur Xiaojie Hu
Afeṣṣel n Lḥelya Cyan Bird Brooch and Pendant sɣur Xiaojie Hu
Ugar deg taggayt Afeṣṣel n Lḥelya
Afeṣṣel n Lḥelya Spatial Structural Ring sɣur Harsha Ambady
Afeṣṣel n Lḥelya Flowing Incense Incense Stick Ring sɣur Yao Xiong
Afeṣṣel n Lḥelya Subsidence Jewelry sɣur Akhil Mane
Afeṣṣel n Lḥelya Dancing Ballerina Kinetic Cocktail Ring sɣur Margarita Prysiazhniuk
Afeṣṣel n Lḥelya Crocheted Necklace sɣur Camilla Marcondes
Afeṣṣel n Lḥelya L1 All Blue Watch sɣur Lars Hofmann
Tiferni n ufeṣṣel n wass

Amfeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d amfeṣṣel yesɛan tawtilt tameqqrant, i d-yesnulfuyen ifeṣṣilen, ifarisen, isenfaren d tsegda tineṣliyin d timaynutin, d Amfeṣṣel n wass. Ass-a, nefṛeḥ ad awen-d-nessisen yiwen seg yimfeṣṣilen yufraren n umaḍal, i ibeddlen s yifeṣṣilen-nsen amek nettidir amaḍal.

Adiwenni n ufeṣṣel n wass Ɣret idiwenniyen d yimeslayen ineggura ɣef ufeṣṣel, asnulfu, tatiknulujit d umaynut, gar yineɣmasen n ufeṣṣel d yimfeṣṣilen, isegdayen d yimsefraken n tecraḍ yettwassnen deg umaḍal. Issinet amek imfeṣṣilen d tecraḍ i yewwin A' Design Award ssiwiḍen ɣer tiferni tufrint n ufeṣṣel.

Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d tarbaɛt n ufeṣṣel tufrint, i yewwin arrazen, yettsnulfuyen, d Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass. Sniremt isenfaren ineṣliyen iččuren d asnulfu deg tsegda, ufeṣṣel yelhan, lbaḍna, ufeṣṣel udlif d tesnarrayt n ufeṣṣel, sɣur tirbaɛin n ufeṣṣel yufraren deg umaḍal meṛṛa.

Asalas n ufeṣṣel n wass Asalas n ufeṣṣel n wass, i yefren A' Design Award & Competition, yesskan-d imfeṣṣilen yuɣalen d isulas, i yerran amaḍal-nneɣ d amkan yelhan s yifarisen d yisenfaren-nsen yufraren, i inefɛen timetti u yessnernayen-tt. Sniremt ikaramen n leqdicat n yimfeṣṣilen n uswir agreɣlan, n yisegdayen yettwassnen d yimsnulfuyen.

Amfeṣṣel yettwafernen n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d amfeṣṣel ufrin s tidet, asegday yettwassnen, amezwaru deg usnulfu neɣ amsnulfu, i yettwafernen leqdic-is ilmend n wazal-is d amedya ufrin n ufeṣṣel yelhan, d Amfeṣṣel yettwafernen n wass. Sniremt ikaramen n leqdicat n ufeṣṣel i yewwin arrazen.

Tikti n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d tikti n ufeṣṣel tamaynut s waṭas neɣ tamiḍrant n usnulfu, i d-yessbanayen axemmem aneṣli d tifratin i izemren ad ttwasqedcent, d Tikti n ufeṣṣel n wass. Sniremt timiḍranin tifrinin i yewwin arrazen, tarrayin n usnulfu d tmuɣliwin yettawin-d asiweḥ, seg umaḍal meṛṛa.

Ticreḍt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d ticreḍt tufrint i yerran afeṣṣel d ul n leqdic-is, d Ticreḍt n ufeṣṣel n wass, s usnirem n tmagit, n tmuɣli n usnulfu, n yifarisen d yisenfaren n tkebbanin d tuddsiwin yettsnulfuyen. Afet-d ticraḍ i yewwin arrazen d yifeṣṣilen-nsent imeqqranen.

Tameɣrut n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesnirem tameɣrut taneṣlit n ufeṣṣel, d Tameɣrut n ufeṣṣel n wass, s uskan n yiɣunab i d-yettbanen, n ccbaḥa yettbeddilen d tnila timaynutin n usnulfu deg tsegda, lbaḍna, taẓuri, udlif, ifarisen d taɣulin-nniḍen. Afet-d ass-a timeɣriwin tineggura n ufeṣṣel.
Ɣur-wen afeṣṣel yelhan?
Sifeḍt afeṣṣel-nnwen ɣer A' Design Awards, i wakken ad d-iban ɣef usmel Jewelry Design Winners, ad yettwassen wazal-is deg umaḍal meṛṛa.
Sifeḍt afeṣṣel-nnwen